1 00:00:24,300 --> 00:00:30,920 O campo está rolando livremente E é me lembrando dos tempos que 2 00:00:30,920 --> 00:00:37,500 tive antes de você partir Me fez pensar anos atrás 3 00:00:37,500 --> 00:00:44,180 Quando sentimos nossa paixão crescer E deixamos nosso amor corre solto e livre 4 00:00:44,180 --> 00:00:48,580 Eu era um selvagem 5 00:01:32,270 --> 00:01:38,190 Nunca morra, simplesmente não consigo esquecer seu sorriso 6 00:01:38,190 --> 00:01:40,910 Isso me fez sentir selvagem 7 00:02:50,060 --> 00:02:51,060 Vamos, garoto. 8 00:02:56,260 --> 00:02:57,820 Tivemos alta aqui, Jim. 9 00:02:58,180 --> 00:02:59,440 Peça-lhes que assinem aqui mesmo. 10 00:02:59,980 --> 00:03:03,500 Ah, número 13101694. 11 00:03:04,560 --> 00:03:06,540 Então você finalmente está dando o fora daqui, hein? 12 00:03:14,060 --> 00:03:15,060 Aí está. 13 00:03:16,300 --> 00:03:17,300 Acho que é isso. 14 00:03:52,360 --> 00:03:54,880 Olha você linda. 15 00:03:56,480 --> 00:03:57,480 Vamos sair daqui. 16 00:03:57,640 --> 00:03:58,760 Eu odeio esse lugar 17 00:05:09,230 --> 00:05:11,230 Comecei a espalhar bem essas visitas magro, Kelly. 18 00:05:12,110 --> 00:05:13,410 Achei que talvez você tivesse desistido. 19 00:05:14,110 --> 00:05:15,330 Uma viagem tão longa. 20 00:05:16,170 --> 00:05:17,170 Tentei. 21 00:05:18,850 --> 00:05:21,450 Fiquei tão sozinho sem você, Dwayne. 22 00:05:22,370 --> 00:05:23,410 Fiquei com medo. 23 00:05:25,730 --> 00:05:26,910 Estou livre agora, querido. 24 00:05:28,450 --> 00:05:29,990 Nada vai ficar entre nós novamente. 25 00:05:31,130 --> 00:05:32,590 Vamos. Vamos. 26 00:05:33,230 --> 00:05:34,230 Eu entendo. 27 00:05:34,830 --> 00:05:36,390 Eu sei que foi difícil, mas... 28 00:05:37,200 --> 00:05:40,960 Mas como prometemos antes de eu entrar, nunca deixaríamos nada nos mudar. 29 00:05:55,140 --> 00:05:56,140 Deus. 30 00:05:57,160 --> 00:05:58,440 Eu não o amo. 31 00:05:58,660 --> 00:06:00,580 Juro por Deus que não. 32 00:06:00,900 --> 00:06:01,900 É você. 33 00:06:25,479 --> 00:06:26,479 Quatro anos. 34 00:06:27,300 --> 00:06:28,740 Quatro malditos anos. 35 00:06:29,620 --> 00:06:33,020 A única coisa que me impediu de perder minha mente estava pensando em estar de volta 36 00:06:33,020 --> 00:06:34,020 seus braços. 37 00:06:34,120 --> 00:06:35,120 Tudo mudou. 38 00:06:40,400 --> 00:06:41,740 Tenho que encontrar meu próprio caminho, Kelly. 39 00:06:43,719 --> 00:06:44,820 Going back to the rodeo. 40 00:06:49,940 --> 00:06:50,940 Entre. 41 00:07:12,610 --> 00:07:14,250 Obrigado por cuidar do caminhão por eu. 42 00:07:16,470 --> 00:07:18,530 Você sempre quis se casar com um homem rico, não foi? 43 00:07:24,510 --> 00:07:26,530 Voltarei a ver-te, Duane? 44 00:07:30,790 --> 00:07:31,790 Não sei. 45 00:07:33,910 --> 00:07:34,910 Eu não posso dizer. 46 00:09:29,439 --> 00:09:30,439 Denver? 47 00:09:31,200 --> 00:09:32,260 Denver, você está dormindo? 48 00:09:43,120 --> 00:09:44,360 Onde você foi esta noite, Kelly? 49 00:09:45,100 --> 00:09:46,480 Eu estava preocupado com você. 50 00:09:53,400 --> 00:09:54,400 Você está bem? 51 00:09:56,160 --> 00:09:57,160 O que está errado? 52 00:09:57,240 --> 00:09:59,740 Sandra e Butch, eles estão brigando novamente. 53 00:09:59,980 --> 00:10:01,680 Eu estava ajudando ela esta noite. 54 00:10:03,480 --> 00:10:05,680 Não vejo o que ela vê nele. 55 00:10:06,740 --> 00:10:09,620 Ele parece um perdedor total. 56 00:10:12,540 --> 00:10:15,180 Sandra precisa de um homem forte para fazê-la feliz. 57 00:10:16,580 --> 00:10:21,400 Eu acho que ela está segurando a esperança que um dia o amor deles retornará. 58 00:10:22,540 --> 00:10:24,260 Já faz muito tempo. 59 00:10:25,420 --> 00:10:26,540 Lamento ouvir isso. 60 00:10:30,830 --> 00:10:32,670 Receio que eu mesmo tenha recebido más notícias. 61 00:10:33,890 --> 00:10:34,890 O que é? 62 00:10:36,630 --> 00:10:39,250 Eu tenho que ir para Houston a primeira coisa pela manhã. 63 00:10:39,650 --> 00:10:41,270 Quanto tempo desta vez? 64 00:10:42,450 --> 00:10:43,450 Até sábado. 65 00:10:43,930 --> 00:10:46,070 Você estava lá na semana passada. 66 00:10:46,650 --> 00:10:47,810 Sim, eu sei, eu sei. 67 00:10:49,530 --> 00:10:52,090 A situação não pode ser resolvida sem eu. 68 00:10:55,590 --> 00:10:56,950 Leve-me com você? 69 00:11:04,079 --> 00:11:05,700 Kelly, você não quer ir. 70 00:11:07,000 --> 00:11:08,640 Eu apenas vou às reuniões. 71 00:11:09,300 --> 00:11:10,440 É muito chato. 72 00:11:13,260 --> 00:11:14,900 Da próxima vez, eu prometo. 73 00:11:18,660 --> 00:11:21,000 Nunca mais nos vemos. 74 00:11:23,300 --> 00:11:24,300 Sim. 75 00:11:28,620 --> 00:11:31,120 Olha, vamos conversar sobre isso quando eu chegar de volta, ok? 76 00:11:32,260 --> 00:11:33,260 Boa noite, querido. 77 00:11:41,080 --> 00:11:42,080 Boa noite. 78 00:18:09,770 --> 00:18:11,750 Eu não acho que podemos ir mais longe com esta chuva. 79 00:18:23,690 --> 00:18:24,690 Dourado? 80 00:18:27,210 --> 00:18:28,210 Ei. 81 00:18:31,790 --> 00:18:32,790 Ei, ei, calma. 82 00:18:34,190 --> 00:18:35,290 Guarde alguns para mais tarde. 83 00:18:36,350 --> 00:18:37,570 Talvez fique aqui por um tempo. 84 00:18:39,880 --> 00:18:41,920 Me faz sentir tão quente por dentro. 85 00:18:43,680 --> 00:18:46,980 Eu deveria agradecer por você me dar uma carona esta noite, por favor. 86 00:18:47,500 --> 00:18:48,500 Inferno, está tudo bem. 87 00:18:50,500 --> 00:18:51,840 Esse não é o suéter da sua irmã? 88 00:18:53,040 --> 00:18:54,880 Peguei emprestado do armário. 89 00:18:56,360 --> 00:18:58,820 Como é que fica muito melhor em você do que com ela? 90 00:19:00,300 --> 00:19:02,540 Acho que é porque sou muito maior aqui. 91 00:19:24,750 --> 00:19:29,770 Quero dizer, simplesmente não seria certo para um cara para seduzir a irmã da namorada. 92 00:20:19,050 --> 00:20:25,750 Você está ouvindo Billy Bob Beck isso noite chuvosa na KSEE KC Radio Dallas. 93 00:20:26,070 --> 00:20:29,310 Nós vamos te ajudar com alguns amor do país. 94 00:22:37,000 --> 00:22:38,000 Sim, senhora. 95 00:23:40,270 --> 00:23:41,270 De novo não. 96 00:23:42,230 --> 00:23:43,930 Não, você apenas fica parado. 97 00:23:44,150 --> 00:23:45,710 Estarei lá assim que puder. 98 00:23:46,990 --> 00:23:47,990 Bye Bye. 99 00:25:32,430 --> 00:25:33,950 Ah, demorei tanto. 100 00:25:34,430 --> 00:25:35,530 Como você está, querido? 101 00:25:35,890 --> 00:25:37,370 Realmente me impressionou desta vez. 102 00:25:38,230 --> 00:25:41,130 He said he heard I was fooling around com Joe Danksford na parte de trás de seu 103 00:25:41,130 --> 00:25:42,130 coleta ontem à noite. 104 00:25:42,310 --> 00:25:43,310 Bem, você não disse nada? 105 00:25:43,850 --> 00:25:46,490 Quando ele sai daquele gasoduto, tudo o que ele quer fazer é beber. 106 00:25:47,050 --> 00:25:49,810 E quando ele bebe, tudo o que ele quer fazer é cinto de alguém. 107 00:25:50,470 --> 00:25:51,930 E geralmente sou o mais conveniente. 108 00:25:53,550 --> 00:25:54,590 Obrigado por ter vindo, Kelly. 109 00:25:55,170 --> 00:25:57,770 Claro. É melhor você conseguir algo sobre isso olho. 110 00:25:58,330 --> 00:25:59,309 Tem gelo? 111 00:25:59,310 --> 00:26:02,150 Gelo? A geladeira está quebrada há cerca de uma semana agora. 112 00:26:03,730 --> 00:26:05,330 O que eu realmente poderia usar é uma bebida. 113 00:26:05,730 --> 00:26:08,950 Bem, deixe-me colocá-lo primeiro. Eu não posso levar você para sair em público assim. 114 00:26:09,290 --> 00:26:10,730 Acho que fui casado com Sugar Ray Leonardo. 115 00:26:11,410 --> 00:26:12,590 Vamos, vamos lá fora. 116 00:26:20,850 --> 00:26:21,850 Lá. 117 00:26:26,500 --> 00:26:30,120 Bom como novo. Você vai ficar tão lindo hoje à noite que você pode entrar 118 00:26:30,120 --> 00:26:33,100 problema. Espero que sim. eu não consegui estabelecido em mais de duas semanas. 119 00:26:35,840 --> 00:26:39,700 Você quer usar isso? 120 00:26:39,980 --> 00:26:41,260 Claro. Bem, você usa este. 121 00:26:41,820 --> 00:26:43,460 OK. Vou usar este. Ótimo. 122 00:26:43,840 --> 00:26:49,840 De qualquer forma, eu estive na roda d'água por último noite. Sim. E a nova banda é tão quente. 123 00:26:50,120 --> 00:26:54,920 Realmente? O pianista, ele me propôs. Ele me pediu de volta para 124 00:26:54,920 --> 00:26:55,920 quarto. 125 00:26:56,080 --> 00:27:00,060 Claro que eu disse não, mas esta noite... you looking for a matching set of black 126 00:27:00,060 --> 00:27:01,060 olhos? 127 00:27:01,640 --> 00:27:04,180 Ouça, meu homem não cuide de mim. 128 00:27:04,840 --> 00:27:06,880 Ele diz que me bate porque ele é ciumento. 129 00:27:07,780 --> 00:27:09,660 Ciumento porque ele me ama tanto muito. 130 00:27:10,700 --> 00:27:11,700 Que razão. 131 00:27:12,560 --> 00:27:13,560 Quase pronto? 132 00:27:13,700 --> 00:27:14,860 Sim, posso emprestar essas roupas? 133 00:27:15,180 --> 00:27:16,180 Ah, claro. 134 00:27:16,580 --> 00:27:18,540 Obrigado. Essa é a única coisa que não é destruído por aqui. 135 00:27:24,240 --> 00:27:25,820 Oh sim. Com uma pulseira também. 136 00:27:26,100 --> 00:27:27,700 OK. Belo toque. 137 00:27:29,280 --> 00:27:33,320 Vamos realmente nos divertir. Eu penso você merece. Estou disposto a isso. 138 00:27:34,760 --> 00:27:35,760 Lá. Preparar? 139 00:27:35,880 --> 00:27:36,880 Absolutamente. 140 00:27:44,120 --> 00:27:45,120 Claro, ok. 141 00:27:45,380 --> 00:27:46,740 Mexa sua bunda, querido. 142 00:28:02,410 --> 00:28:03,410 Esqueça-o. 143 00:28:04,750 --> 00:28:06,570 Sim, vamos lá. Vamos nos divertir. 144 00:28:09,290 --> 00:28:12,330 Sim, ele está sempre brincando com alguma vagabunda ou outra. 145 00:28:15,370 --> 00:28:17,650 Você precisa de um encontro, querido? 146 00:29:03,340 --> 00:29:04,860 This place is hot tonight. 147 00:29:05,240 --> 00:29:06,240 Hum-hmm. 148 00:29:06,800 --> 00:29:07,920 Você o viu, Kelly? 149 00:29:08,220 --> 00:29:09,220 Ele não é o maior? 150 00:29:10,880 --> 00:29:13,280 Um casal de garotas casadas, vocês duas são com certeza parece bem esta noite. 151 00:29:13,520 --> 00:29:14,860 Alguma lei contra isso? 152 00:29:15,180 --> 00:29:16,180 Não, ainda não. 153 00:29:16,840 --> 00:29:17,980 Então, qual é o seu prazer, senhoras? 154 00:29:18,280 --> 00:29:21,460 E aquele pianista aí em cima? 155 00:29:24,240 --> 00:29:25,980 Quivel ouro, direto para cima. 156 00:29:26,240 --> 00:29:27,920 Kelly? Eu vou querer a coisa dele. 157 00:29:29,700 --> 00:29:30,720 Esta não é a nova banda? 158 00:29:30,940 --> 00:29:32,260 Sim. Eles não são ótimos? 159 00:29:33,010 --> 00:29:34,610 Ei, estamos tocando aqui há alguns noites. 160 00:29:35,030 --> 00:29:37,150 Isto é mais lotado do que este lugar tem já faz muito tempo. 161 00:29:37,570 --> 00:29:38,830 Realmente? Pular? Quero dizer. 162 00:29:44,170 --> 00:29:45,129 Muito bem, senhoras. 163 00:29:45,130 --> 00:29:46,570 Saúde. Tente ficar longe de problemas. 164 00:30:05,160 --> 00:30:06,540 Sua sorte acabou de mudar, querido. 165 00:32:06,929 --> 00:32:08,850 Obrigado. 166 00:33:36,490 --> 00:33:37,490 Este é Hank. 167 00:33:38,850 --> 00:33:39,870 Ouça, estou no clube. 168 00:33:40,110 --> 00:33:41,330 Tenho algo para conversar com você. 169 00:35:16,360 --> 00:35:17,360 Não, não, não, não. 170 00:35:18,740 --> 00:35:20,240 Festa. Tome uma bebida. OK. 171 00:35:21,160 --> 00:35:22,160 OK. 172 00:35:53,060 --> 00:35:54,060 Saúde. 173 00:35:56,200 --> 00:35:57,920 Você está tentando me embebedar? 174 00:36:01,320 --> 00:36:03,740 Isso é uma luz? 175 00:36:04,100 --> 00:36:05,100 Para você. 176 00:36:05,420 --> 00:36:06,420 OK. 177 00:36:09,340 --> 00:36:10,340 Você o quê? 178 00:36:12,520 --> 00:36:14,760 O que? Eu tenho que fazer xixi tanto. 179 00:36:15,040 --> 00:36:16,040 Eu posso sentir o gosto. 180 00:36:18,380 --> 00:36:19,380 O banheiro fica logo ali. 181 00:36:19,400 --> 00:36:20,400 Vá em frente. 182 00:36:21,700 --> 00:36:22,700 Venha comigo. 183 00:36:23,500 --> 00:36:26,500 Para que você precisa de mim com você? Porque vou ficar sozinho com você. 184 00:36:30,480 --> 00:36:32,100 Essa é a última vez que os veremos esta noite. 185 00:36:33,100 --> 00:36:34,100 Sim. 186 00:36:34,660 --> 00:36:35,700 Saúde. Saúde. 187 00:36:37,860 --> 00:36:42,640 Eu realmente preciso ir. 188 00:36:43,380 --> 00:36:44,600 Sim. Estou muito mal. 189 00:36:46,480 --> 00:36:48,820 Quer dizer, eu realmente tenho que ser ruim. 190 00:36:49,840 --> 00:36:50,840 Você não se importa, não é? 191 00:36:53,320 --> 00:36:54,360 Você tem que ir, você tem que ir. 192 00:36:56,940 --> 00:37:00,880 Bem, você estava muito quente no palco. 193 00:37:02,060 --> 00:37:03,660 Você estava muito quente fora do palco. 194 00:37:17,940 --> 00:37:19,880 Você não tem muita visão daqui, hein? 195 00:37:20,920 --> 00:37:22,700 A vista é ótima daqui. 196 00:37:47,560 --> 00:37:50,040 Estou aqui no KSE Radio Palace. 197 00:37:50,480 --> 00:37:52,900 Quanto tempo vocês vão ficar esta parte do mundo? 198 00:37:54,100 --> 00:37:56,100 Cerca de mais duas semanas ou mais, eu acho. 199 00:37:59,800 --> 00:38:00,800 Onde está seu pai? 200 00:38:02,980 --> 00:38:03,980 Onde está seu pai? Onde está seu pai? 201 00:38:09,920 --> 00:38:10,920 Isso mesmo. 202 00:38:14,280 --> 00:38:15,720 Para onde meu casamento está indo. 203 00:38:16,910 --> 00:38:20,870 Se eu estou recebendo a punição, talvez bem, vamos aproveitar o carro. 204 00:38:52,080 --> 00:38:53,080 Quero ver no que estou me metendo. 205 00:39:04,000 --> 00:39:07,280 Eu estive esperando por um homem como você muito tempo. 206 00:42:21,420 --> 00:42:23,360 Sim. Você já brincou? 207 00:42:23,940 --> 00:42:25,200 Às vezes. Sim? 208 00:42:26,360 --> 00:42:28,320 Ouvi-los deixa você animado tudo? 209 00:42:29,440 --> 00:42:30,980 Talvez. Sim? 210 00:42:31,980 --> 00:42:34,520 Ei, calem a boca aí ou eu vou ligue para o gerente. 211 00:42:34,980 --> 00:42:37,400 Ei, vocês, falem baixo. Nós estamos incomodando os vizinhos. 212 00:42:37,840 --> 00:42:38,840 Não. 213 00:42:40,300 --> 00:42:41,360 Onde estávamos? 214 00:42:42,240 --> 00:42:44,980 Você estava tentando descobrir uma maneira de entre nas minhas calças. 215 00:42:46,020 --> 00:42:47,640 Você lê os homens como um livro. 216 00:42:47,960 --> 00:42:50,220 Mais como ler uma placa de trânsito. 217 00:43:35,660 --> 00:43:38,940 Acabei de dizer que a bunda dela está acabada, Hank. Agora, eu não acabei de dizer que a bunda dela está pronta? Ok, 218 00:43:38,960 --> 00:43:39,960 mas vamos pegar a bunda dela. 219 00:43:46,020 --> 00:43:47,300 A maldita festa é lá embaixo. 220 00:43:47,520 --> 00:43:50,700 Tudo bem, tudo bem. Nós cuidaremos isto. Nós cuidaremos disso. 221 00:43:51,100 --> 00:43:53,460 Não consigo nem dormir por aqui. Volte para cama. 222 00:43:53,700 --> 00:44:00,560 Então há esses dois garimpeiros, ok, e eles estão no deserto, e um 223 00:44:00,560 --> 00:44:03,420 deles tem que mijar, então ele vai atrás deles. Eles são cactos. 224 00:44:05,310 --> 00:44:08,750 E uma cascavel aparece e o morde bem nisso, você sabe. 225 00:44:09,750 --> 00:44:11,890 Olhe lá, Hank. 226 00:44:12,750 --> 00:44:13,750 Doutor, 227 00:44:14,110 --> 00:44:16,550 doutor, meu amigo acabou de ser mordido por um cascavel. O que eu faço? 228 00:44:17,410 --> 00:44:18,410 Bem, 229 00:44:18,650 --> 00:44:22,550 o que você precisa fazer é fazer dois furos e sugue o veneno. 230 00:44:24,870 --> 00:44:29,650 Então ele volta para seu amigo e diz: amigo, você vai morrer. 231 00:44:31,870 --> 00:44:32,990 Esse é o seu carro, tudo bem. 232 00:44:33,650 --> 00:44:34,750 Parece que alguém saiu. 233 00:44:35,180 --> 00:44:36,180 Olá, Bert. 234 00:44:36,560 --> 00:44:37,740 Eles estão aqui, tudo bem. 235 00:44:41,600 --> 00:44:42,600 Merda. 236 00:44:47,140 --> 00:44:47,859 O que está errado? 237 00:44:47,860 --> 00:44:49,340 Pensei que Fender fosse o marido. 238 00:44:51,140 --> 00:44:52,140 Abrir. 239 00:44:52,180 --> 00:44:53,180 É o gerente. 240 00:44:54,180 --> 00:44:55,180 Oh meu Deus. 241 00:44:55,260 --> 00:44:56,260 É Butch. 242 00:44:56,360 --> 00:44:58,000 Will, acorde. É meu marido, Butch. 243 00:44:58,300 --> 00:45:01,180 Ele vai me matar, e ele vai matar você também. Acordar. Vamos, pegue 244 00:45:01,180 --> 00:45:02,560 suas calças. Temos que sair aqui. 245 00:45:06,419 --> 00:45:08,060 Faça o que fizer, você abre essa porta. 246 00:45:08,260 --> 00:45:09,260 Eu tenho que chamar Will. 247 00:45:09,460 --> 00:45:12,920 Vamos. Vamos. Onde você está indo? Onde você está indo? Huh? 248 00:45:13,200 --> 00:45:15,540 Para onde você vai agora? Você diz me onde ela está. eu quero saber né 249 00:45:15,540 --> 00:45:17,700 agora. Eu quero saber. Não minta para mim. Por favor. 250 00:45:19,580 --> 00:45:21,220 Parar. Não me engane. 251 00:45:22,380 --> 00:45:24,120 Não me engane. Tell me where she is. 252 00:45:24,480 --> 00:45:27,040 Não me diga. Você sabe onde ela está e Eu quero saber. Você é quem 253 00:45:27,040 --> 00:45:30,780 sempre teve problemas, Kelly. Agora você me conta. Sam, você foi atingido. 254 00:45:31,320 --> 00:45:32,320 Quero dizer, difícil. 255 00:45:33,220 --> 00:45:34,220 Na cara. 256 00:45:35,240 --> 00:45:38,000 Você me diz, eu vou acabar com você. Diga-me onde está. Sala 7. 257 00:45:38,500 --> 00:45:39,740 Acabei de chegar de lá. 258 00:45:42,760 --> 00:45:44,000 O que você está fazendo com sua bunda? 259 00:45:45,460 --> 00:45:46,660 Não tenho certeza do que você está recebendo. 260 00:45:48,860 --> 00:45:51,480 Eles estão fugindo. Vamos, saia do caminho. Vamos, amor, vamos. 261 00:45:57,900 --> 00:46:01,500 Eu não consigo ouvir. Helen, qual linha é? EU não sei. Basta descer. Vamos sair 262 00:46:01,500 --> 00:46:02,500 daqui. 263 00:48:44,200 --> 00:48:45,200 Obrigado. 264 00:49:03,640 --> 00:49:06,440 Obrigado. 265 00:50:06,250 --> 00:50:13,050 Há tantas noites vazias indo dormir sozinho. 266 00:50:15,350 --> 00:50:21,850 Pensando no seu sorriso tão longe 267 00:50:21,850 --> 00:50:23,030 de casa. 268 00:50:25,150 --> 00:50:28,090 Tomei algumas decisões erradas. 269 00:50:30,030 --> 00:50:33,130 Eu sei que cometi um erro. 270 00:51:10,410 --> 00:51:14,650 Querida Kelly, pensei em deixar uma mensagem para você fila para ver como está tudo. 271 00:51:14,910 --> 00:51:18,550 Continuei com o rodeio como eu esperava. Quer já tem muito dinheiro. 272 00:51:19,010 --> 00:51:21,050 Esteja no seu pescoço da floresta, venha Setembro. 273 00:51:21,430 --> 00:51:23,630 Adoraria ver você então. Mal posso esperar. 274 00:51:23,950 --> 00:51:24,950 Sinto muita falta de você. 275 00:51:25,150 --> 00:51:26,150 Com amor, Duane. 276 00:51:27,750 --> 00:51:28,750 Kelly? 277 00:51:30,090 --> 00:51:31,410 Kelly? Huh? 278 00:51:32,290 --> 00:51:33,290 Duane? 279 00:51:33,510 --> 00:51:37,970 Eu nunca percebi o quanto eu amava ele até aquele dia em que ele foi embora 280 00:51:37,970 --> 00:51:41,360 eu. Bem, tudo bem, querido, mas o que você vai fazer sobre Denver? Você 281 00:51:41,360 --> 00:51:42,560 sabe, você ainda é uma mulher casada. 282 00:51:42,880 --> 00:51:43,980 Eu não sei ainda. 283 00:51:44,280 --> 00:51:46,940 Acho que ele já brincou por tanto tempo viagens? 284 00:51:47,420 --> 00:51:48,460 Você está brincando? 285 00:51:48,920 --> 00:51:51,740 Eu o tenho enrolado no meu pequeno dedo. 286 00:51:52,000 --> 00:51:56,600 Ele não pensaria em olhar para outro mulher. Ele é fiel como um São Bernardo. 287 00:52:01,600 --> 00:52:05,120 Denver, tenho uma surpresa para você. 288 00:52:17,390 --> 00:52:18,390 mais parecido, Shane. 289 00:52:19,030 --> 00:52:20,590 Assim como nos velhos tempos. 290 00:52:21,670 --> 00:52:24,130 Você se lembra disso? 291 00:52:24,670 --> 00:52:27,450 Ah, como eu poderia esquecer? 292 00:52:28,490 --> 00:52:29,770 Foi a nossa lua de mel. 293 00:52:30,870 --> 00:52:33,970 Oh, sinto falta do jeito que você me abraça isso. 294 00:52:34,430 --> 00:52:39,650 Sempre me senti tão protegido, como um jovem menina escondida nos braços do pai. 295 00:52:41,390 --> 00:52:43,250 Talvez esse fosse o problema, Shane. 296 00:52:43,650 --> 00:52:45,090 Você era uma garotinha. 297 00:52:45,770 --> 00:52:46,770 Muito jovem. 298 00:52:49,040 --> 00:52:53,500 The thought of you being tied down with one man terrified you. 299 00:52:53,980 --> 00:52:58,220 Eu mudei, Denver. E você sabe disso Eu tenho de suas visitas aqui. Oh sim. 300 00:52:59,120 --> 00:53:03,620 Minha garotinha se tornou uma pessoa muito linda senhora. 301 00:53:06,480 --> 00:53:08,080 Não volte para ela, Denver. 302 00:53:09,900 --> 00:53:11,540 Nunca mais volte para ela. 303 00:53:13,080 --> 00:53:14,860 Eu preciso. Você sabe disso. 304 00:53:16,840 --> 00:53:18,300 Então fique mais uma noite. 305 00:53:19,480 --> 00:53:20,480 Por favor. 306 00:53:21,500 --> 00:53:22,500 Por favor. 307 00:53:23,960 --> 00:53:25,720 Eu preciso tanto de você. 308 00:53:26,340 --> 00:53:28,620 Meu corpo, minha alma. 309 00:53:29,180 --> 00:53:30,760 Eles doem pelo seu toque. 310 00:53:33,600 --> 00:53:37,220 Você pode ter crescido, mas você é tão estragado como sempre. 311 00:53:43,900 --> 00:53:45,120 Eu ligo para ela mais tarde. 312 00:53:46,800 --> 00:53:49,960 Bem, ela nunca arrasta seu traseiro preguiçoso de cama até meio-dia de qualquer maneira. 313 00:53:50,300 --> 00:53:51,300 Ah, Deus. 314 00:53:57,380 --> 00:53:59,240 Deixe-me tirar isso de você. 315 00:54:04,220 --> 00:54:05,220 Sim. 316 00:54:08,160 --> 00:54:11,160 Oh sim. 317 00:54:13,460 --> 00:54:15,040 Você gosta disso, não é? 318 00:54:15,600 --> 00:54:18,500 Ah, eu sempre gostei de tudo que você tem feito comigo. 319 00:54:45,100 --> 00:54:46,520 Você me deixa louco, sabia disso? 320 00:54:48,480 --> 00:54:50,340 Por que você não me tira dessa roupa? 321 00:54:50,900 --> 00:54:51,900 Essa é uma boa ideia. 322 00:55:20,460 --> 00:55:21,840 Ah, Deus. 323 00:55:25,580 --> 00:55:28,560 Juro por Deus, gosto disso. 324 00:55:29,280 --> 00:55:34,220 Ah, eu respeito meus lábios. 325 00:55:50,800 --> 00:55:52,180 Deixe-me lhe dar um inferno, você. 326 00:55:53,220 --> 00:55:54,480 Estamos presos em você. 327 00:58:13,740 --> 00:58:14,740 É a minha vez. 328 00:58:21,320 --> 00:58:21,799 Ah, 329 00:58:21,800 --> 00:58:31,180 venha 330 00:58:31,180 --> 00:58:39,340 ligado, 331 00:58:39,340 --> 00:58:40,340 minha grama, querido. 332 00:58:40,980 --> 00:58:42,160 Vamos, minha grama. 333 00:59:11,220 --> 00:59:15,140 Eu deveria vir a Houston com mais frequência. 334 00:59:48,490 --> 00:59:51,730 Você sabe, Kelly, desde que eu estive pendurado com você no rancho para o 335 00:59:51,730 --> 00:59:56,790 semana ou mais, me sinto mais livre do que me sentia em muito tempo. Eu realmente tenho. 336 00:59:57,110 --> 00:59:59,890 Eu realmente invejo você. Você não sabe como que bom que você foi feito. 337 01:00:00,250 --> 01:00:03,170 E você sabe de mais alguma coisa? O que? eu sou nunca voltando a pé. 338 01:00:04,730 --> 01:00:06,390 Olhe. Aí vem ele. 339 01:00:07,110 --> 01:00:09,030 O que? Atrás de nós, querido. 340 01:00:09,370 --> 01:00:10,370 Oh meu Deus. 341 01:00:11,210 --> 01:00:13,850 Espere, querido. Aguentar. Eu vou. 342 01:00:29,530 --> 01:00:30,530 Por favor, não. 343 01:01:05,230 --> 01:01:08,370 Você nunca vai me dizer isso hora, né? 344 01:01:08,810 --> 01:01:11,030 Você nunca vai fazer isso comigo de novo, né? 345 01:01:11,250 --> 01:01:13,790 Por que você está fazendo isso comigo, hein? Por que você está sempre me traindo? Porque 346 01:01:13,790 --> 01:01:14,790 você me trata como uma merda. 347 01:01:14,990 --> 01:01:16,950 Inferno, eu faço. Inferno, eu faço. Eu te amo. 348 01:01:17,430 --> 01:01:18,430 Você não me ama. 349 01:01:18,830 --> 01:01:20,930 Besteira. Você adora me odiar. Eu amo você. 350 01:01:21,690 --> 01:01:25,450 É por isso que você me deixa tão louco. Eu sou louco de ciúmes porque eu te amo. Não pode 351 01:01:25,450 --> 01:01:27,650 ver? É assim que eu sou. É assim que eu sou. 352 01:01:30,370 --> 01:01:31,370 Seu bastardo. 353 01:01:34,510 --> 01:01:35,590 Nunca mais me deixe. 354 01:01:37,030 --> 01:01:38,030 Nunca me deixe. 355 01:01:38,730 --> 01:01:40,210 Espero que sim. Estou mudado. 356 01:01:41,150 --> 01:01:43,370 Eu espero muito porque não aguento não mais. 357 01:01:43,770 --> 01:01:44,770 Sou um homem mudado. 358 01:01:44,930 --> 01:01:48,610 Você sabe, eu lhe digo, sou um homem mudado. Espero que sim porque não aguento 359 01:01:48,610 --> 01:01:51,670 mais. Sandy, vamos para casa. Não me chame de Sandy. Meu nome é Sandra. 360 01:01:51,950 --> 01:01:53,650 Basta colocar sua bunda no caminhão agora. Como é isso? 361 01:01:54,110 --> 01:01:55,150 Eu sabia que você não mudaria. 362 01:02:44,759 --> 01:02:45,759 Sandra? 363 01:02:46,260 --> 01:02:48,240 Ah, é você, Gengibre. 364 01:02:48,800 --> 01:02:49,800 Não, não. 365 01:02:50,840 --> 01:02:53,280 Desculpe. Eu só esperava que fosse Sandra. 366 01:02:54,400 --> 01:02:55,400 Amanhã? 367 01:02:56,820 --> 01:02:59,020 OK. Vejo você pela manhã. 368 01:02:59,580 --> 01:03:00,580 Tchau. 369 01:04:11,760 --> 01:04:13,700 Obrigado. 370 01:05:10,510 --> 01:05:14,830 hoje à noite pessoal estaremos aqui amanhã noite então conte para todos os seus amigos e venha 371 01:05:14,830 --> 01:05:16,910 de volta, obrigado e boa noite 372 01:05:16,910 --> 01:05:23,670 isso foi 373 01:05:23,670 --> 01:05:27,570 lindo obrigado, você gostaria de sente-se por que não 374 01:05:33,339 --> 01:05:37,320 Parece meio estranho pedir para uma senhora sente-se e tome uma bebida com você. Não, 375 01:05:37,400 --> 01:05:40,440 de jeito nenhum. Eu prefiro estar aqui com você do que algum cowboy bêbado. 376 01:05:41,180 --> 01:05:44,520 Além disso, você parece o tipo de garota que precisava de uma música para aquecer seu coração. 377 01:05:45,200 --> 01:05:46,720 Obrigado. Significou muito. 378 01:05:48,920 --> 01:05:50,880 O que aconteceu com Will, o pianista? 379 01:05:51,200 --> 01:05:52,980 Ele teve alguns problemas com o moradores locais. 380 01:05:53,580 --> 01:05:54,580 Você o conhece? 381 01:05:54,700 --> 01:05:55,700 Nós nos conhecemos brevemente. 382 01:05:56,740 --> 01:05:58,640 Bem, preciso falar com meu gerente. 383 01:05:59,000 --> 01:06:00,540 Fique por aqui. Conversaremos mais um pouco. 384 01:06:03,660 --> 01:06:04,960 Agora, tome cuidado, querido. 385 01:06:05,400 --> 01:06:06,960 A propósito, meu nome é June. 386 01:06:07,240 --> 01:06:08,740 Prazer em conhecê-la, junho. Eu sou Kelly. 387 01:06:17,840 --> 01:06:18,920 Vou tomar outra bebida. 388 01:06:19,720 --> 01:06:21,220 Você não acha que já teve o suficiente, Kelly? 389 01:06:22,880 --> 01:06:23,880 Talvez você esteja certo. 390 01:06:24,020 --> 01:06:25,240 Acho que vou para casa. 391 01:06:51,100 --> 01:06:52,520 Aqui, querido. Dê-me as chaves. 392 01:06:53,160 --> 01:06:55,600 Você não está seguro para dirigir. eu vou levar você para minha casa. 393 01:07:09,980 --> 01:07:10,980 Obrigado. 394 01:07:13,120 --> 01:07:15,900 É muito gentil da sua parte cuidar eu esta noite. 395 01:07:17,080 --> 01:07:18,080 Certamente. 396 01:07:22,280 --> 01:07:23,580 Realmente gostei da música. 397 01:07:30,380 --> 01:07:32,880 Você bebe aquele chá. Você vai sentir muito melhor. 398 01:07:34,600 --> 01:07:36,480 Eu tenho que tirar essas roupas. 399 01:07:42,420 --> 01:07:43,420 Desculpe. 400 01:07:43,500 --> 01:07:46,880 Estou tão acostumada a me despir nos bastidores na frente de muitas pessoas. 401 01:07:47,680 --> 01:07:48,740 Não se preocupe com isso. 402 01:08:03,910 --> 01:08:06,430 Tenho que fazer um telefonema. Você fique quieto, xerife. 403 01:08:48,140 --> 01:08:49,180 Como você está se sentindo, Kelly? 404 01:08:52,960 --> 01:08:54,720 O que você está fazendo? 405 01:08:55,420 --> 01:08:56,420 Apenas olhando. 406 01:08:57,520 --> 01:08:58,960 Como eu me despi? 407 01:08:59,439 --> 01:09:00,620 Tomei a liberdade. 408 01:09:01,800 --> 01:09:02,920 Então você poderia dormir. 409 01:09:03,920 --> 01:09:06,479 Querida, você não está em condições de dirigir casa. 410 01:09:07,460 --> 01:09:10,979 Você é tão legal, junho. Eu gosto mesmo de você. 411 01:09:12,220 --> 01:09:14,620 Sabe, sinto que posso falar com você. 412 01:09:14,979 --> 01:09:17,180 E quase não nos conhecemos. 413 01:09:20,460 --> 01:09:21,620 Você vai ficar bem? 414 01:09:21,979 --> 01:09:24,380 Ainda estou um pouco tonto, mas sim. 415 01:09:25,160 --> 01:09:26,160 Bom. 416 01:09:29,500 --> 01:09:33,240 Sinto que estou sozinho há muito tempo. 417 01:09:34,020 --> 01:09:38,060 Eu não toquei em ninguém que eu realmente me importasse sobre desde... 418 01:09:38,060 --> 01:09:44,680 Por favor, não pense que eu sou 419 01:09:44,680 --> 01:09:45,680 estranho. 420 01:09:46,040 --> 01:09:49,819 Eu nunca fiz nada assim antes, mas... 421 01:09:51,660 --> 01:09:55,420 Eu sempre me perguntei o que seria gostaria de beijar outra mulher. 422 01:10:22,800 --> 01:10:24,340 Você sabe o quão linda você é? 423 01:10:27,160 --> 01:10:28,420 Deixe-me falar com você novamente. 424 01:10:39,140 --> 01:10:41,520 Você está confortável? 425 01:11:00,010 --> 01:11:02,850 Eu quero que você derreta você 426 01:11:02,850 --> 01:11:20,290 não vou 427 01:11:20,290 --> 01:11:21,550 fique sozinha esta noite, mocinha 428 01:11:55,570 --> 01:11:58,350 Você sabe, isso não é lindo? 429 01:11:59,990 --> 01:12:00,990 Doce. 430 01:12:22,830 --> 01:12:23,830 Você decide. 431 01:12:26,410 --> 01:12:28,150 Você apenas deita e relaxa. 432 01:13:47,730 --> 01:13:48,730 Como vai você? 433 01:14:14,730 --> 01:14:17,530 Obrigado. 434 01:14:58,090 --> 01:14:59,770 Hum. Hum. 435 01:16:46,250 --> 01:16:47,250 Bem-vindo ao lar. 436 01:16:48,590 --> 01:16:49,750 Quando você entrou? 437 01:16:50,510 --> 01:16:51,510 Dez horas. 438 01:16:53,590 --> 01:16:54,590 Noite passada. 439 01:16:56,190 --> 01:16:57,190 Onde você esteve? 440 01:16:58,550 --> 01:17:02,290 Uh, eu estava na casa da Sandra. Butch bateu ela novamente. 441 01:17:04,030 --> 01:17:08,510 Sandra ligou ontem à noite. 442 01:17:09,230 --> 01:17:12,150 Ela também ligou esta manhã perguntando onde você estava. 443 01:17:13,870 --> 01:17:16,390 Disse que tinha algo importante para conversar para você sobre. 444 01:17:16,830 --> 01:17:18,230 Ela estava preocupada com você. 445 01:17:19,910 --> 01:17:20,910 Eu também. 446 01:17:24,010 --> 01:17:28,750 Ok. Ok, não fui eu, Sandra. eu tenho bêbado ontem à noite. 447 01:17:29,050 --> 01:17:32,830 Tão bêbado que não consegui dirigir para casa e fiquei com um amigo na cidade. 448 01:17:33,090 --> 01:17:34,230 Uma senhora amiga. 449 01:17:34,710 --> 01:17:38,570 Ela cuidou de mim. Ela me ofereceu alguns companheirismo. 450 01:17:38,850 --> 01:17:39,990 Você nunca está aqui. 451 01:17:40,970 --> 01:17:45,190 Você já parou para pensar que diabos Eu faço aqui no meio do nada 452 01:17:45,190 --> 01:17:46,190 sozinho? 453 01:17:46,290 --> 01:17:47,290 Você? 454 01:17:47,690 --> 01:17:49,210 Você deveria tentar algum dia. 455 01:17:53,870 --> 01:17:54,870 Você tem razão. 456 01:17:56,190 --> 01:17:58,130 Eu não tinha o direito de questionar você como isso. 457 01:17:59,610 --> 01:18:01,050 Eu estava tentando prender você. 458 01:18:02,170 --> 01:18:05,290 Olha, há muitas coisas que deveríamos falar sobre. 459 01:18:05,530 --> 01:18:08,950 Coisas que teremos que enfrentar em nosso casamento, mais cedo ou mais tarde. 460 01:18:11,660 --> 01:18:12,880 Ok, eu concordo. 461 01:18:13,820 --> 01:18:14,820 Vamos conversar. 462 01:18:24,640 --> 01:18:29,700 Deixe-me tomar um longo banho quente primeiro, e então me sentirei melhor e poderemos conversar 463 01:18:29,700 --> 01:18:30,700 mais racionalmente. 464 01:19:35,780 --> 01:19:42,700 Kelly, tenho nos dado muito pensei ultimamente, e... Bem, o que eu 465 01:19:42,700 --> 01:19:47,780 saber de você é... Você ainda ama eu? 466 01:19:52,640 --> 01:19:53,640 Hum-hmm. 467 01:19:58,100 --> 01:19:59,100 Sim. 468 01:20:00,700 --> 01:20:02,640 Você sempre me tratou maravilhosamente bem. 469 01:20:03,560 --> 01:20:04,560 Tipo. 470 01:20:08,400 --> 01:20:14,540 Generoso. Para responder à sua pergunta, eu acho que nunca estive realmente 471 01:20:14,540 --> 01:20:15,540 com você, Jennifer. 472 01:20:24,120 --> 01:20:25,120 Desculpe. 473 01:20:26,340 --> 01:20:28,400 Você pediu a verdade. 474 01:20:50,510 --> 01:20:51,510 Ei, vaqueiro. 475 01:20:52,350 --> 01:20:53,410 Não tive a noite toda. 476 01:20:55,050 --> 01:20:56,370 O que você está pensando? 477 01:20:57,290 --> 01:20:58,290 Sua garota? 478 01:20:59,110 --> 01:21:00,290 Eu já vi esse olhar. 479 01:21:01,190 --> 01:21:02,290 Você sente muita falta dela? 480 01:21:03,470 --> 01:21:04,470 Sim. 481 01:21:05,110 --> 01:21:06,350 Sim, sinto muita falta dela. 482 01:21:10,470 --> 01:21:15,230 Encontrar alguém que vai te amar, quero dizer, realmente te amo, é tão raro hoje em dia. 483 01:21:15,710 --> 01:21:17,630 Você apenas tem que segurá-lo. 484 01:21:19,210 --> 01:21:20,570 Fiquei com os meus sentimentos feridos. 485 01:21:21,690 --> 01:21:23,730 Voou para longe a melhor coisa que já vi tinha. 486 01:21:25,090 --> 01:21:26,770 Eu nem dei a chance de explicar. 487 01:21:28,910 --> 01:21:30,150 Venha aqui e sente-se. 488 01:21:44,450 --> 01:21:46,390 Você não está mais nisso, está? 489 01:21:49,230 --> 01:21:54,090 Você sabe, quando você está cumprindo pena, você realmente tenha a chance de pensar. Pense 490 01:21:54,090 --> 01:21:56,030 cada pequena coisa que você já fez em seu a vida inteira. 491 01:21:56,290 --> 01:21:57,810 Acho que minha cabeça ainda está nisso. 492 01:21:58,370 --> 01:22:01,110 Todas aquelas coisas que você se arrepende de ter dito ou fazendo. 493 01:22:01,670 --> 01:22:04,870 Você tem que começar a pensar sobre o seu futuro. O que é melhor para você? 494 01:22:06,350 --> 01:22:08,110 Pare de se apegar ao passado. 495 01:22:10,430 --> 01:22:12,370 Você é muito inteligente, não é? Eu tento. 496 01:22:13,690 --> 01:22:14,690 Ah, está quente. 497 01:22:16,630 --> 01:22:18,390 Faz meu corpo suar. 498 01:22:19,160 --> 01:22:21,580 E quando me molho, fico incontrolável. 499 01:22:23,000 --> 01:22:24,280 O que você me diz, vaqueiro? 500 01:22:25,380 --> 01:22:26,620 Este é por minha conta. 501 01:22:28,120 --> 01:22:30,460 Apenas faça amor comigo como você faria ela. 502 01:22:32,380 --> 01:22:34,480 Ela ama você. Eu sinto suas vibrações. 503 01:22:35,400 --> 01:22:36,960 Apenas sonhe com ela. 504 01:22:38,180 --> 01:22:39,180 Qual o nome dela? 505 01:22:41,260 --> 01:22:43,000 Kelly. Kelly. 506 01:22:44,280 --> 01:22:46,080 Apenas sonhe em foder Kelly. 507 01:22:47,820 --> 01:22:49,320 Você a quer tanto. 508 01:22:50,540 --> 01:22:52,200 E agora aqui está ela. 509 01:22:53,080 --> 01:22:54,420 Kelly. Fodendo você. 510 01:22:55,920 --> 01:22:58,180 Ah, estou fazendo isso tão bem. Ah, Kelly. 511 01:23:00,540 --> 01:23:01,540 Kelly. 512 01:23:03,340 --> 01:23:04,340 Kelly. 513 01:23:21,480 --> 01:23:22,860 Aperte minhas narinas. 514 01:23:26,360 --> 01:23:28,020 Empurre dentro de mim. 515 01:23:31,420 --> 01:23:33,440 Oh, foda-se muito bem. 516 01:23:34,440 --> 01:23:35,720 Ah, impulso. 517 01:24:31,020 --> 01:24:32,120 Você está perto disso? 518 01:25:39,280 --> 01:25:41,180 Rapaz, não vamos às corridas há um muito tempo. 519 01:25:41,420 --> 01:25:42,420 Isso vai ser divertido. 520 01:26:21,010 --> 01:26:22,010 Ah, garoto, 521 01:26:23,490 --> 01:26:24,490 aquele pônei é realmente ótimo. 522 01:26:26,490 --> 01:26:27,490 Você está se divertindo? 523 01:26:27,550 --> 01:26:29,150 Ah, sim, isso é ótimo. 524 01:26:39,350 --> 01:26:42,230 Escute, vou comprar um cachorro-quente. Faça você quer alguma coisa? 525 01:26:42,530 --> 01:26:44,950 Não, obrigado. Basta deixar os binóculos, ok? Claro. 526 01:26:55,790 --> 01:26:56,449 Não o quê? 527 01:26:56,450 --> 01:27:00,570 O que você ainda não contou a ela? Você me prometeu ontem à noite que você faria isso. 528 01:27:00,770 --> 01:27:02,750 Porque o momento era ruim. 529 01:27:03,490 --> 01:27:05,110 Simplesmente não está certo, Shane. 530 01:27:05,470 --> 01:27:10,730 Me dê um pouco mais de tempo, hein? eu tenho dado a você tempo suficiente. Estou cansado disso 531 01:27:10,730 --> 01:27:14,890 situação. Não é justo comigo e é não é justo com qual é o nome dela. 532 01:27:15,390 --> 01:27:21,630 Kelly. Her name is Kelly. E seu nome é Mud se você não contar a ela esta noite. 533 01:27:21,810 --> 01:27:24,130 Capisce? Diga o que a ela, Denver? 534 01:27:30,030 --> 01:27:31,510 Agora é sua chance, cara quente. 535 01:27:33,210 --> 01:27:37,470 Estarei esperando no carro se você decidir para voltar para mim. 536 01:27:43,730 --> 01:27:44,730 Ah, garoto. 537 01:27:54,750 --> 01:27:55,810 Quem é esse, Gengibre? 538 01:27:58,410 --> 01:28:01,270 Bem, você vai descobrir mais cedo ou mais tarde. Poderia muito bem ser agora. 539 01:28:01,790 --> 01:28:04,370 Essa foi minha primeira esposa, Shane Hyatt. 540 01:28:04,630 --> 01:28:06,590 Você nunca me disse que era casado antes. 541 01:28:06,930 --> 01:28:07,930 Você está brincando, certo? 542 01:28:09,490 --> 01:28:10,950 Neste momento, eu gostaria de estar. 543 01:28:12,790 --> 01:28:14,190 Ok, vou comprar isso. 544 01:28:14,510 --> 01:28:18,370 Bem, você está comprando um cachorro-quente para ela, ou você está tendo um caso? 545 01:28:21,750 --> 01:28:22,750 A verdade? 546 01:28:25,510 --> 01:28:26,510 Shane e eu... 547 01:28:26,890 --> 01:28:28,410 esbarraram um no outro há um tempo. 548 01:28:28,750 --> 01:28:33,190 Foi apenas casual no início, apenas falando sobre os velhos tempos. 549 01:28:34,710 --> 01:28:36,850 E uma coisa levou a outra. 550 01:28:38,050 --> 01:28:42,650 A próxima coisa que você sabe, bem, você pode acho. 551 01:28:43,590 --> 01:28:44,590 Você a ama? 552 01:28:48,410 --> 01:28:49,410 Receio que sim. 553 01:28:52,410 --> 01:28:54,670 Isso é muito louco, não é? 554 01:28:56,260 --> 01:28:57,900 Ei, com certeza é. 555 01:28:59,920 --> 01:29:06,900 Quero me mudar para Houston assim que você e posso resolver as coisas. 556 01:29:09,960 --> 01:29:10,858 É isso. 557 01:29:10,860 --> 01:29:14,420 Eu desço para comer um cachorro-quente e acabo com um divórcio. 558 01:29:16,700 --> 01:29:18,120 Ah, eu gostaria do carro. 559 01:29:18,860 --> 01:29:19,860 Claro. 560 01:29:22,160 --> 01:29:25,340 Onde você está indo? Ouvi dizer que há um rodeio na cidade. 561 01:29:28,940 --> 01:29:29,940 Adeus. 562 01:30:41,299 --> 01:30:47,800 novamente não há mais noite solitária para nós quando você entra naquele ônibus de rodeio